a片 男同 改进活力与传统文化的深度归并——中国童书精明博洛尼亚童书展

新华社意大利博洛尼亚4月3日电 题：改进活力与传统文化的深度归并——中国童书精明博洛尼亚童书展a片 男同

新华社记者任耀庭 刁泽 李京

春日里的意大利博洛尼亚，迎来了寰球儿童出书界的嘉会——第62届博洛尼亚童书展。在这场出书东说念主与创作家云集的嘉会上，中国童书以私有的文化魔力和改进活力，再次成为眷注焦点。

“童书是宇宙了解中国文化的进犯窗口。”博洛尼亚童书展总监埃莱娜·帕索利采取采访时说，中国童书本色丰富、体式千般，兼具文化深度与改进精神，比年来受到越来越多国出门书东说念主眷注，在国际市集的影响力络续栽种。

这次中国出书代表团会聚40余家国内优秀出书社，展出绘本、少儿文体、科普读物等多个类别文籍，既有《中华优秀传统文化少儿绘本大系》等极具代表性的原创作品，也有《哪吒》等当红IP。

书展时辰，联结国教科文组织与北京汇瑞嘉合文化发展有限公司共同讨论创作的原创儿童科普绘本《丝绸之路大冒险》备受眷注。系列绘本叙述了丝绸之路沿线国度文化交流、历史变迁和民间传奇，故事天真、插画密致。据先容，系列绘本已被翻译成5种讲话，在多个国度和地区出书，本年展会时辰又有4家国出门书商抒发了出书意向。

“丝绸之路不仅是古代商贸通说念，更是文化和会的记号。”联结国教科文组织丝绸之路技俩肃肃东说念主迈赫达德·沙巴杭说，“咱们但愿通过这些故事，让宇宙各地的孩子们了解丝绸之路的多元文化，感受不同斯文间的相互尊重与玩赏。”

比年来，跟着东说念主们阅读表情的变化，寰球童书市集也面对极大挑战。英国《书商》周刊指出，青少年阅读纸质文籍的频率降至20年来最低水平，电子屏幕的诱骗力正在将传统阅读表情角落化。东说念主工智能技巧的发展，也给插画创作、出书形态带来新变革。

面对这些变化，中国出书东说念主积极嘱托，在主题讨论、数字出书、版权配合等方面络续改进，得回国际同业高度认同。凤凰出书传媒集团在展会上展示了《三体》图像演义、《会动的大恐龙》科普立体书、“爱心桥”系列原创绘本等要点产物，以原创力和国际视线拓展中国童书的国外市集。

此外，书展时辰，中国童书出书商“奇念念国童书”荣获博洛尼亚年度最好童书出书社大奖。这是中国出书机构在国际舞台取得的又一进犯获利。

“中国出书业在国际市集仍有广漠发展空间，咱们需要更深刻地了解国外读者的需求，探索更精确的抒发表情。”国际儿童读物定约前主席、中国出书协会常务理事张明舟说。

“投资儿童发展，便是投资往时。”意大利前驻华大使、意大利现代中国筹划中心主席白达宁采取新华社记者采访时说a片 男同，儿童阅读是跨文化融会与交流的关节尺度，中国童书正成为促进文化相易的进犯力量。（完）