自拍街拍 从传统到现代: 川剧电影的文化改进与传承

川剧发源于巴蜀地区的民间历史，其叙事基础深植于巴蜀群众的生涯之中，构建了一个高度标识化的视觉舞台空间。它以荒芜的唱腔艺术和方位乐器的音色为特色自拍街拍，造成了川剧专有的视听阐发方式。川剧电影则将川剧的献艺艺术、音乐、脸谱、衣饰等元素与电影的叙事手法相和会，利用电影这一现代传播弁言，向不雅众展现川剧的艺术魔力以及传统文化的难懂内涵。

川剧电影发源

川剧电影最早可回顾到20世纪50年代。1953年，北京电影制片厂摄制《川剧集锦》，导演王逸。以三出传统折子戏为团聚，别离是：吴小雷、陈漠然主演《五台会兄》，曾闹热、许倩云主演《评雪辨踪》，陈书舫、周企何主演《秋江》。1955年，北京电影制片厂摄制艺术训诲片《渡蓝关》《方孝孺草诏》和《单刀赴会》，由川剧名角张德身别离饰演了三个剧中的主要变装韩愈、方孝孺、关羽。1957年北京电影制片厂摄制《杜十娘》，1962年，峨眉电影制片厂摄制《乔太守天作之合谱》，1965年长春电影制片厂摄制川剧现代戏《金钥匙》。

20世纪80年代往日的川剧电影主如果基于对舞台献艺的记载，完成对经典剧目和川剧名家训诲的良友留存，其中《金钥匙》是惟逐一部对川剧现代戏进行记载的作品。该时刻的川剧电影重在传统，讲究在归附舞台献艺精髓的基础上，摸索戏曲和电影手法的和会。

文化改进与传承

川剧电影流程近七十年的发展，执续探索戏曲与电影艺术方式的和会旅途。川剧流程三百年的历史积聚与千里淀，渐渐造成了以变脸、吐火等绝技为特色的献艺体系，且生、旦、净、末、丑行当都全，分类精采，以高腔为主的多声腔音乐和以锣饱读为主的打击配乐独具特色。川剧源自巴蜀东谈主民的生涯阅历，是对巴蜀传统文化最信得过的记载。电影手脚现代视听弁言，相较于以舞台献艺为主的戏曲具有更平凡的受众基础和传播限制，更上风的跨文化疏导才气。

投入20世纪80年代以后，中共四川省委、省政府提议“振兴川剧”标语，之后线路了无数优秀剧目，如《易胆大》《四小姐》《巴山秀才》《变脸》《金子》《尘埃落定》《死水微澜》《山杠爷》等，这些剧目中既有响应当下社会矛盾和东谈主民生涯近况的现代剧，也有援古证今、过错社会问题的新编古装剧，方式各种、施行丰富。受此影响，该时刻的川剧电影也尝试改编新编剧目，如1982年和1984年，峨眉电影制片厂先后改编魏明伦新作《四小姐》和《巴山奇冤》。

电影以视听组合为阐发技能，戏曲以唱腔、身体展现故事情节。戏曲献艺讲究意向化、程式化，如开门关门皆是通过演员身法献艺意化出虚无的门，“一桌二椅”就构建了扫数环境空间。电影则以画面镜头为最小构成单元。从《四小姐》到《巴山奇冤》，川剧电影在拍摄手法诳骗上束缚尝试，从长镜头为主的记载到组合分镜使用，以电影谈话展现川剧献艺细节，检朴单舞台配景到体量跳动80%实景拍摄，增加电影时空的信得过性，川剧电影在实践中束缚摸索得当自己秉性的阐发容貌。

而后，川剧电影渐渐从传统的舞台献艺记载向以川剧故事为题材的创作升沉，着眼于与川剧有关的现现代故事，如《槐花几时开》《卧云》《谢世唱着》，以关爱川剧的发生发展境况为主；川剧东谈主的生涯近况亦然该时刻电影作品展现的重心，通过领路川剧东谈主与川剧息息有关的东谈主生阅历，命令社会和群众关爱期间当下非物资遗产传承的近况，如《过江龙》《变脸》《川剧旧事》《谈具师》《嘴甜心苦》；还有部分作品仅考取川剧元素手脚情节张开的痕迹，传承传播优秀传统文化，如《雇主，再拿双筷子》《椒堂麻会》《变脸侠》。

该时刻川剧电影系数以视听的技能呈现，川剧传统衣饰妆扮等元素被保留，变脸、喷火等川剧献艺技巧绝活仅是诱骗不雅众眼球的添彩，戏曲的程式化献艺被弱化，川剧唱段频繁手脚背景音乐映衬氛围，而不承担助推剧情发展的任务。这类作品主要通过影视化技能的东谈主物塑造、情节建筑揭示主题，经常借助川剧元素传递出对历史与东谈主性的念念考和对传统文化的阐扬。

川剧电影耐久承袭守正改进，以电影为载体，执续输出，积极寻求文化改进与传承的旅途。2005年，电影《中国公主杜兰朵》利用三维建模手艺重现皇家宫殿的明朗，营造出外传氛围。重庆市川剧院的现代剧目《金子》，以曹禺先生的《旷野》为原本改编，罗致NT Live(英国国度剧院现场)容貌拍摄，利用数字手艺及时转播剧院献艺，通过特别照相手艺提供最好视角。2020年，峨影集团用数字手艺制作《巴山秀才》，通过绿幕和数字背景合成，使用殊效来展现川剧魔力，诱骗年青不雅众关爱传统文化。

翌日推断

从传统到现代，川剧电影之路离不开川剧自己守正改进的束缚发展。2024年9月1日，《四川省川剧保护传承条例》认真奉行，为川剧的传承和发展提供了法律保险和战略支援，也将有助于川剧电影等改进方式的进一步发展。川剧电影是传统川剧艺术与现代传媒手艺的都集，既是川剧改进的阶梯，亦然文化改进的阐发。

从传统舞台记载到以川剧元素为创作痕迹，阐扬优秀传统文化，川剧电影的改进，既醒目在手艺光辉，也飘溢着施行和方式的冲破。川剧电影的改进之路，恰是传统艺术与现代科技相都集的天真体现。在翌日的岁月里，川剧电影将连续以愈增多元和盛开的姿态，为天下展示中国传统文化的荒芜魔力，同期也为传统艺术的传承与发张开采出一条清新的谈路。

本文是四川省社科重心不绝基地川剧发展不绝中心2024年度样子《从川剧电影看川剧文化发展与传承》(24CJZC01)的不绝限度之一。(作家系四川传媒学院副锻真金不怕火、四川省艺术不绝院巨匠智库成员王奇)

自拍街拍